Observation (CEACR) - adopted 1992, published 79th ILC session (1992)

La Comisión toma nota con satisfacción de que el nuevo Código Penal (decreto-ley núm. 635, de 25 de abril de 1991) derogó el artículo 44 del Código Penal anterior en virtud del cual tratándose de delitos cometidos por "salvajes", los jueces podían sustituir las penas de penitenciaría y de prisión por la colocación en una colonia penal agrícola, por tiempo indeterminado que no excederá de 20 años, sin tener en cuenta la duración máxima de la pena que según la ley correspondería al delito si hubiese sido cometido por un "hombre civilizado".