National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Repetition Article 1(2) of the Convention. Equality of treatment in relation to compensation for industrial accidents. Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 concerning compensation for industrial accidents and occupational diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1(2) of the Convention, according to which the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of accident compensation. Under the terms of the Decree No. 57-245 of 1957, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodic payment but a lump sum payment equal to three times the periodic payment they received previously. The Committee notes that the Government refers in its report to Act No. 154/AN/02/4ème-L of 31 December 2002 codifying the functioning of the Social Protection Institute (OPS) and the general retirement scheme for employees, indicating that the Act does not prescribe different treatment for national and foreign employees and their dependants with regard to compensation for industrial accidents and, in accordance with the Convention, does not impose any residence requirement for foreign workers to be entitled to benefits. The Committee observes, however, that the abovementioned Act does not primarily deal with periodic payments for industrial accidents but rather with the issue of those payments being combined with retirement benefits. It further observes that, in its report on the Workmen’s Compensation (Accidents) Convention, 1925 (No. 17), the Government continues to refer to the provisions of Decree No. 57 245 of 1957 in the context of the regulations governing periodic payments for industrial accidents. In view of the above, the Committee again requests that the Government amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 so as to bring the national legislation into full conformity with Article 1(2) of the Convention.
Repetition Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1(2) of the Convention. According to this provision, the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation. Under the terms of this section of the Decree, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodical payment but a lump-sum payment equal to three times the periodical payment they received previously. The Government previously referred to a draft reform of the labour legislation aimed at the full application of the principle of equal treatment and the formal repeal of the residence requirement laid down by the Decree of 1957. The Government also stated that this residence requirement has only been applied occasionally to foreigners. In its last report, the Government indicates that the Committee’s observations will be studied by the National Council for Labour, Employment and Vocational Training with a view to bringing the national legislation into conformity with the Convention. It hopes that the conditions allowing for this process to resume will be met as soon as possible. Nevertheless, the Government points out that the Djiboutian system does not apply any reduction to the amount of the periodical payment transferred abroad. The Committee trusts that, in view of the situation which prevails in practice, the Government will seize the opportunity represented by the reform of the system of social protection currently under way and will formally repeal section 29 of Decree No. 57-245 so as to bring both the letter and spirit of the national legislation into full conformity with Article 1(2) of the Convention.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation, which read as follows:
Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1(2) of the Convention. According to this provision, the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation. Under the terms of this section of the Decree, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodical payment but a lump-sum payment equal to three times the periodical payment they received previously. The Government previously referred to a draft reform of the labour legislation aimed at the full application of the principle of equal treatment and the formal repeal of the residence requirement laid down by the Decree of 1957. The Government also stated that this residence requirement has only been applied occasionally to foreigners. In its last report, the Government indicates that the Committee’s observations will be studied by the National Council for Labour, Employment and Vocational Training with a view to bringing the national legislation into conformity with the Convention. It hopes that the conditions allowing for this process to resume will be met as soon as possible. Nevertheless, the Government points out that the Djiboutian system does not apply any reduction to the amount of the periodical payment transferred abroad. The Committee trusts that, in view of the situation which prevails in practice, the Government will seize the opportunity represented by the reform of the system of social protection currently under way and will formally repeal section 29 of Decree No. 57-245 so as to bring both the letter and spirit of the national legislation into full conformity with Article 1(2) of the Convention.
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the near future.
Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1, paragraph 2, of the Convention. According to this provision, the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation. Under the terms of this section of the Decree, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodical payment but a lump-sum payment equal to three times the periodical payment they received previously. The Government previously referred to a draft reform of the labour legislation aimed at the full application of the principle of equal treatment and the formal repeal of the residence requirement laid down by the Decree of 1957. The Government also stated that this residence requirement has only been applied occasionally to foreigners. In its last report, the Government indicates that the Committee’s observations will be studied by the National Council for Labour, Employment and Vocational Training with a view to bringing the national legislation into conformity with the Convention. It hopes that the conditions allowing for this process to resume will be met as soon as possible. Nevertheless, the Government points out that the Djiboutian system does not apply any reduction to the amount of the periodical payment transferred abroad. The Committee trusts that, in view of the situation which prevails in practice, the Government will seize the opportunity represented by the reform of the system of social protection currently under way and will formally repeal section 29 of Decree No. 57-245 so as to bring both the letter and spirit of the national legislation into full conformity with Article 1, paragraph 2, of the Convention.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2010.]
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Part V of the report form. The Committee would be grateful if in its next report the Government would provide statistical information on the application of the Convention in practice, such as the number and nationalities of foreign workers employed in Djibouti, the number of nationals and foreigners or their dependants who have transferred their residence abroad after an industrial accident, and the amounts of the employment injury benefits paid abroad for accidents that occurred in Djibouti.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It also notes the comments made by the General Union of Djibouti Workers (UGTD) referring to the lack of legal provisions applying the Convention as well as to the Government’s role in taking measures to ensure equality of treatment between national and foreign workers with respect to occupational accidents. The Committee therefore hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous observation which read as follows:
The Committee notes that, since the Convention was ratified in 1978, it has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases. The Committee has pointed out that under this provision, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad receive, instead of the periodical payments paid to them previously, a lump sum payment equal to three times the periodical payments they received previously. The Committee observes that, although the Government has stated several times that this residence requirement is invoked only occasionally in practice, it has still not repealed this provision formally despite repeated requests from the Committee. In the reports it has been sending since 2000, the Government has referred to a draft reform of the Labour Code enabling national laws and regulations to be brought fully into line with the Convention through repeal of the residence requirement set in the 1957 Decree. According to the Government, the draft new Labour Code should be adopted by the end of 2005 or in early 2006. The Committee accordingly hopes that the Government will be in a position to inform the Committee in its next report that its legislation has been brought into conformity with Article 1, paragraph 2, of the Convention under which nationals of States that have ratified the Convention and their dependants are granted the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation, without any condition as to residence.
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2007.]
The Committee notes that, according to the Government’s report, a new draft Labour Code is being prepared and that the final text will be sent to the ILO as soon as it is adopted. It requests the Government to keep it informed of any progress made in this respect and trusts that, when formulating the new legislation, the Government will take into account the Committee’s comments on the need to eliminate the residence condition so that, in accordance with Article 1, paragraph 2, of the Convention, nationals of any other Members that have ratified the Convention, and their dependants, benefit from equality of treatment with nationals of Djibouti in respect of employment injury benefit.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2005.]
The Committee notes with regret that for many years the Government has been referring in its reports to various draft legislative texts intended to bring the national laws and regulations into full conformity with the Convention. It notes that, since 1993, the Government has been indicating that a new draft Labour Code is being formulated and that it will be transmitted to the ILO as soon as it has been adopted. The Committee expresses the firm hope that the above draft legislative reform will provide the opportunity to take into account the comments that it has made on many occasions on the need to eliminate the residence condition so that, in accordance with Article 1, paragraph 2, of the Convention, nationals of any other Members that have ratified the Convention, and their dependants, benefit from equality of treatment with nationals of Djibouti in respect of employment injury benefit irrespective of their residence. It trusts that the Government will be able to provide information in its next report on the progress made in this matter.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its direct request of 2000, which read as follows:
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In its previous comments, the Committee drew the Government’s attention to the need to formally abolish the conditions of residence set out in section 29 of Decree No. 57-245 of 24 February 1957, so that all nationals (and their dependants) of States which have ratified the Convention are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreements to this effect. In reply, the Government indicates in its last report that the abovementioned section 29 is invoked only occasionally under the national social protection scheme. Although it has not yet enacted new measures ensuring full conformity of legislation with this provision of the Convention, the Government reaffirms its intention to repeal the provisions on residence conditions in this section in the context of preparing the new Labour Code. The Committee takes due note of this information. It trusts that the Government will be able to indicate in its next report the adoption of measures intended to amend the provisions of the abovementioned section 29 of Decree No. 57-245 in order to ensure full application of Article 1, paragraph 2, of the Convention.
The Committee requests the Government to provide, in accordance with Part V of the report form, information on the application in practice of the Convention, particularly statistics, if available.
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In its previous comments, the Committee drew the Government’s attention to the need to formally abolish the conditions of residence set out in section 29 of Decree No. 57-245 of 24 February 1957, so that all nationals (and their dependants) of States which have ratified the Convention are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreements to this effect. In reply, the Government indicates in its last report that the abovementioned section 29 is invoked only occasionally under the national social protection scheme. Although it has not yet enacted new measures ensuring full conformity of legislation with this provision of the Convention, the Government reaffirms its intention to repeal the provisions on residence conditions in this section in the context of preparing the new Labour Code. The Committee takes due note of this information. It trusts that the Government will be able to indicate in its next report the adoption of measures intended to amend the provisions of the abovementioned section 29 of Decree No. 57-245 in order to ensure full application of Article 1, paragraph 2, of the Convention. The Committee requests the Government to provide, in accordance with Part V of the report form, information on the application in practice of the Convention, particularly statistics, if available.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In its previous comments, the Committee insisted on the necessity to formally abolish the condition of residence set out in section 29 of Decree No. 57-245 of 24 February 1957, so that all nationals of the States which have ratified the Convention (and their dependants) are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreement to this effect. In this respect, the Committee notes that the new law No. 135/AN/3rd.L to establish a Social Protection Institution which includes provisions on workmen's compensation does not seem to modify the situation. Therefore, the Committee would like the Government to indicate measures taken or envisaged to ensure full compliance of the legislation with this provision of the Convention.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes that the Government's report contains no reply to previous comments. It therefore draws again the Government's attention to the following points.
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In reply to the Committee's previous comments, the Government states that a draft text to update all the texts governing the social security system is currently being examined by the Ministry of Labour and Social Insurance. The Committee takes due note of this information. It once again hopes that the above revision, with the assistance of the ILO if appropriate, will also cover Decree No. 57-245 of 24 February 1957 and that it will therefore be possible to formally abolish the condition of residence set out in section 29, so that all nationals of the States which have ratified the Convention (and their dependants) are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreement to this effect. The Government is requested to indicate the progress achieved in this respect in its next report.
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In reply to the Committee's previous comments, the Government states that a draft text to update all the texts governing the social security system is currently being examined by the Ministry of Labour and Social Insurance. The Committee takes due note of this information. It once again hopes that the above revision, with the assistance of the ILO if appropriate, will also cover Decree No. 57/245 of 24 February 1957 and that it will therefore be possible to formally abolish the condition of residence set out in section 29, so that all nationals of the States which have ratified the Convention (and their dependants) are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreement to this effect. The Government is requested to indicate the progress achieved in this respect in its next report.
The Committee takes note of the Government's report. It notes, in particular, the statistical information on the practical application of the Convention.
Article 1, paragraph 2, of the Convention. With reference to its previous comments, the Committee notes with interest that the revision of Decree No. 57/245 of 24 February 1957 is to be entrusted to an ILO expert on industrial accidents who will shortly conduct a technical assistance mission in regard to the Social Benefits Fund. In the circumstances, it can only express the hope that the revision of the above-mentioned Decree will enable the condition of residence provided for in section 29 to be formally abolished, so that all the nationals of the member States of the ILO that have ratified the Convention are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of any reciprocity agreement in this behalf.