Allegations: The complainant organization alleges a campaign of harassment and
intimidation of its officers and members by an enterprise in the energy sector, the refusal
to implement court decisions in favour of reinstatement for unfairly dismissed workers, as
well as the public authorities’ refusal to put an end to these violations of trade union
rights
- 98. The Committee last examined this case (submitted in 2016) at its
October–November 2021 meeting, when it presented an interim report to the Governing Body
[see 396th report, approved by the Governing Body at its 343rd Session (November 2021),
paras 78–99].
- 99. The Autonomous National Union of Electricity and Gas Workers (SNATEG)
submitted additional information in a communication dated 3 February 2022.
- 100. The Government provided its observations in communications dated 31
January 2022, 3 February 2023 and 26 April 2023.
- 101. Algeria has ratified the Freedom of Association and Protection of
the Right to Organise Convention, 1948 (No. 87), the Right to Organise and Collective
Bargaining Convention, 1949 (No. 98), and the Workers’ Representatives Convention, 1971
(No. 135).
A. The complainant’s allegations
A. The complainant’s allegations- 102. In its previous examination of the case in October–November 2021,
the Committee made the following recommendations [see 396th report, para.
99]:
- (a) Given the divergent information provided in this regard, at this
stage, the Committee must limit itself to requesting the Government to provide
additional information on the situation of Kouafi Abdelkader, Benarfa Wahid, Araf
Imad, Djeha Makhfi, Benhadad Zakaria, Slimani Mohamed Amine Zakaria, Chertioua Tarek
and Sarah Benmaiche, in view of the information on the court decisions ordering
their reinstatement, which is not consistent with the information provided by the
Government. The Committee requests the complainant organizations to inform it, as
appropriate, of any recourse against the court decisions mentioned by the Government
and their outcome.
- (b) The Committee requests the Government to provide
information on the situation of Mr Benzine Slimane, President of the National
Federation of Security and Prevention Workers, who, according to the complainant
organization, has still not been reinstated despite a court decision in his
favour.
- (c) The Committee is bound to urge the Government once again to
conduct an independent inquiry to determine the circumstances that led to the
administrative decision to dissolve SNATEG. Furthermore, the Committee expects the
Government to review the decision to dissolve SNATEG without delay and urges it to
keep the Committee informed of any action taken in that regard.
- (d) The
Committee again firmly urges the Government to implement its recommendations without
delay in order to ensure an environment at the enterprise in which trade union
rights are respected and guaranteed for all trade union organizations, and workers
are able to join the union of their choice, elect their representatives and exercise
their trade union rights without fear of reprisals and intimidation.
- (e) The
Committee encourages the Government to continue to train law enforcement officers on
respect for the right of citizens to demonstrate peacefully, in addition to their
basic training, and to include in the training the respect for freedom of
association.
- (f) The Committee reminds the Government that it may avail
itself of the technical assistance of the Office if it so wishes.
B. Additional information from the complainant
B. Additional information from the complainant- 103. In its communication dated 3 February 2022, SNATEG provided details
regarding the Committee’s previous recommendations. With regard to the situation of
trade unionists and trade union leaders dismissed by the enterprise SONELGAZ (hereafter,
the enterprise) (recommendation (a)), the complainant indicates that the list previously
provided remains current. They refer in particular to the cases of Mr Kouafi Abdelkader
(the complainant provides a copy of the legally binding decision of the Larbaa (Blida)
labour court dated 19 December 2019 ordering his reinstatement and indicates that the
enterprise has only partially implemented the financial section and refused to reinstate
him); Mr Araf Imad (the complainant provides a copy of the legally binding decision of
the Biskra labour court dated 20 May 2019 ordering his reinstatement and indicates that
the enterprise has only partially implemented the financial section and refused to
reinstate him); Mr Guebli Samir (the complainant provides a copy of the legally binding
decision of the Amechdalah labour court dated 16 July 2020 ordering his reinstatement
and indicates that Mr Guebli has refused receipt of the compensation decided by the
court and is appealing to the Supreme Court. He continues to await reinstatement and the
decision of the Supreme Court); and Mr Meziani Moussa (according to the complainant, he
has not been able to bring legal action against his dismissal for financial reasons. The
enterprise brought proceedings against him for breach of trust and a fine was imposed on
1 April 2018).
- 104. Moreover, the complainant reports that, as a result of the pressure
that had been put on them for years, Mr Wahid Benarfa, Mr Djeha Makhfi, Mr Benhadad
Zakaria, Mr Slimani Mohammed Amine Zakaria and Mr Chertioua Tarek, who were previously
included on the list of dismissed trade unionists, have decided to resign their
membership of SNATEG. In February 2020, these members decided to establish a parallel
branch of the Confederation of Productive Workers (COSYFOP) and indicated, through that
branch, their wish that their case not be examined further by international bodies,
including the Committee. They intend to resolve their case with the authorities
directly. The complainant therefore does not intend to provide further information on
their case and notes with regret that the length of time that has passed without
resolution of the situations of the dismissed trade union members provides leeway for
the Government to convince them that involving international organizations only makes
their situations worse. The complainant requests the Committee to firmly urge the
Government to reinstate the dismissed SNATEG union leaders without delay. In addition,
recalling that the workers who have been reinstated by the enterprise have been forced
to resign their memberships and join a different union within the enterprise, in
violation of their freedom of association, the complainant requests the Committee to
firmly urge the Government to guarantee to the reinstated members that the declarations
that they signed will not be used against them if they rejoin SNATEG.
- 105. With regard to the situation of Mr Slimane Benzine, President of the
National Federation of Security and Prevention Workers (recommendation (b)), the
complainant specifies that he has not been able to take legal action against his
dismissal, due to a lack of resources to pay the legal fees. He has been subjected to
unbearable repression since 2017, having been sentenced to imprisonment without parole
by four courts across the country simply for exercising his trade union mandate. The
complainant indicates that Mr Benzine is in a very concerning social situation, as he
remains without work and does not receive any social security. Lastly, with regard to
the situation of Ms Sarah Benmaich, the complainant indicates that she has not been
reinstated to her post and she remains terrified by threats of detention from the police
if she were to make contact with SNATEG.
- 106. The complainant also denounces the situation of Mr Hichem Khayat,
leader member of the SNATEG-COSYFOP trade union section of the Electricity and Gas
Training Institute, and trade union representative for the wilaya (province) of Blida.
According to the complainant, he was arrested by the police on 4 January 2022 and
remained in detention until 10 January 2022, when he appeared before the examining
magistrate, who ordered that he be placed under judicial supervision, accused of
recruiting for a terrorist group on social media, forming a terrorist group on social
media and criminal association through social media that could harm national unity. The
complainant states that the subject of the judicial enquiry into Mr Hichem Khayat is
solely based on his trade union activities.
- 107. With regard to the need to ensure an environment at the enterprise
in which trade union rights are respected and guaranteed (recommendation (d)), the
complainant denounces that the Government continues its campaign of repression towards
independent trade unionists. In June 2021, the authorities adopted amendments to the
Criminal Code broadening the definition of terrorism to include working towards or
inciting change “to access power or to change the system of government by
unconstitutional means”. According to the complainant, calls to strike, protests and
peaceful calls for a change in government could be considered criminal as a result of
this reform. As a result, this amendment of the Criminal Code is being used to gag the
independent trade union movement. In this regard, the complainant makes reference to the
concerns expressed by the Special Rapporteur on the promotion and protection of human
rights and fundamental freedoms while countering terrorism, in her most recent
correspondence with the Government, deploring the very broad definition of terrorism and
the imprisonment of human rights activists in the framework of the so-called fight
against terrorism.
- 108. The complainant recalls that, in this context of persistent legal
harassment of SNATEG trade union leaders by the enterprise and by the Government, Mr
Raouf Mellal, President of the trade union organization, and members of his family, have
been subjected to intense repression. The complainant recalls that timeline of the
anti-union discrimination measures (dismissal) and legal harassment (successive
convictions for slander, unlawful possession of documents and identity theft) suffered
by Mr Mellal since 2017 and states that he has been sentenced to six months’
imprisonment without parole by the Algiers tribunal following a complaint lodged by the
Ministry of Labour accusing him of slander to the International Labour Office and for
having made a complaint against his country to the supervisory bodies, which he likens
to an act of treason. The complainant regrets that the Committees recommendations have
not included more specifics on the protection to be provided to Mr Mellal since the
complaint was presented in 2017. The relentlessness has forced Mr Mellal to no longer
attend SNATEG headquarters and to remain in hiding, then in 2020 drove him into exile
outside the country. Since then, Mr Mellal has been living in Switzerland. The
complainant calls for all charges against Mr Mellal to be dropped and firmly urges the
Government to begin a dialogue with SNATEG in order to enable its President to return to
the country and exercise his mandate as a trade union leader, in accordance with the
international agreements ratified by Algeria.
- 109. Moreover, the complainant specifies that the information provided to
the Committee by the Government stating that the El-Harrouch Court has not handed down
any ruling with the reference put forward by the complainant organization (Order dated
23 January 2017 – inquiry: 0110/16) can be explained by the fact that it is in fact a
ruling from the El-Harrach Court (a division of the wilaya of Algiers, where the union
headquarters are located). In this regard, the complainant indicates that the examining
magistrate accepted in his ruling that Mr Mellal was indeed the legitimate President of
SNATEG and therefore dismissed the complaint brought by complainant Mr Abdellah
Boukhalfa for usurpation of office. The complainant organization adds that the
enterprise’s complaints against the President of SNATEG for usurpation of office of
union leaders were also dismissed by the Guelma Court and the Tizi Ouzou Tribunal.
- 110. Lastly, with regard to the matter of its administrative dissolution
(recommendation (c)), SNATEG maintains that there was never any voluntary dissolution,
as the Government claims. The complainant recalls that it lodged an appeal to the
administrative tribunal on 31 December 2017, calling for the cancellation of Ministry of
Labour Administrative Decision No. 297 of 16 May 2017 regarding the dissolution of
SNATEG. In this appeal, SNATEG reminded the tribunal of the statement made by the
Government representative to the Conference Committee on the Application of Standards in
June 2017 denying the existence of the Administrative Decision on dissolution. In a
decision dated 19 July 2018 (No. 152992), the tribunal refused to cancel the
Administrative Decision, arguing that the decision to dismiss Mr Mellal gave the
Ministry of Labour the right to dissolve the trade union organization. SNATEG lodged
another appeal on 11 December 2018 in the same jurisdiction, requesting a review of the
decision. In that second appeal, SNATEG presented the rulings cancelling the decision to
dismiss Mr Mellal on the one hand (this ruling had not yet been overturned by the
Supreme Court), and on the other hand presented the argument that the dispute in
question concerned the trade union organization as a legal entity, and not the person of
Mr Mellal, and that its administrative dissolution contravenes ILO Convention No. 87,
ratified by Algeria. Nevertheless, the tribunal issued a definitive ruling on 18 July
2019 in which it denied the request to cancel the Ministry of Labour Administrative
Decision No. 297 for “non legal-institution“. For the complainant, such a decision means
that the administrative tribunal believes that the Ministry of Labour has the right to
dissolve a trade union organization by administrative means. The complainant indicates
that such a decision, which is an extremely serious violation of Convention No. 87, is
nonetheless not subject to appeal at the regional or international level. This raises
the question of the Government using the justice system to contravene the
recommendations of international institutions, recalling that the decision of the
tribunal was handed down in July 2019, although in June 2019 the Conference Committee on
the Application of Standards had encouraged the Government to “review the decision to
dissolve the SNATEG“. In conclusion, the complainant organization, deploring that the
court decisions have been heavily influenced by the Government, is bound to question the
relevance of the Committee’s recommendations, on the basis of the decisions of the
judicial authorities in this case.
- 111. The complainant organization denounces the closure of the
headquarters that also serves as the headquarters of COSYFOP on 21 February 2021, by
administrative decision (the complainant provides a copy of the decision). After years
of hindrances and incessant attacks, repression and abuse of power, the administrative
and security authorities have managed to close and block access to the Algiers
headquarters. The complainant organization emphasizes that the authorities have not even
had recourse to the courts to justify their decision.
- 112. In conclusion, SNATEG once again firmly urges the Committee to
compel the Government to conform with international standards on freedom of association,
to implement without further delay the court decisions to reinstate its leaders, to drop
all charges and review all penalties handed down against union leaders, to review the
decision to dissolve the union as requested by the ILO supervisory bodies, and thus to
recognize the right of workers to join the trade union organization of their choice and
to allow the union to carry out its activities without hindrance or fear of reprisal.
SNATEG states that it is ready to engage in constructive dialogue with the Government,
without preconditions, in order to draft a road map to ensure the implementation of the
recommendations and resolutions issued by the various ILO supervisory bodies.
C. The Government’s reply
C. The Government’s reply- 113. In its communications dated 31 January 2022, 3 February 2023 and 26
April 2023, the Government provides responses to the Committee’s recommendations. With
regard to the question of the reinstatement of SNATEG members (recommendation (a)), the
Government indicates that it has, in coordination with the enterprise, identified the
situation of the following people: (i) with regard to Mr Wahid Benarfa, the financial
part of the Tébessa Court ruling has been implemented, and he was compensated by his
employer, the Algerian Electricity and Gas Distribution Company (SADEG), in the amount
of 1,075,301.75 Algerian dinars (equivalent to US$7,930) on 4 February 2019. Moreover,
the enterprise reports that Mr Benarfa has lodged an appeal and that the Supreme Court
has accepted the appeal and referred the case in a ruling dated 9 March 2023; (ii) with
regard to Mr Chertioua Tarek, he was compensated by SADEG in the amount of 190,340
dinars (equivalent to US$1,405) on 16 February 2021. In addition, the employer reports
that Mr Chertioua has lodged an appeal and that the case is still pending; (iii) Mr
Slimani Mohamed Amine Zakaria was compensated in the amount of 189,996 dinars
(equivalent to US$1,402) on 15 February 2021. The enterprise also reports that he
returned to work on 14 March 2023; (iv) Mr Benhadad Zakaria was compensated by the
enterprise in the amount of 189,996 dinars (equivalent to US$1,402) on 15 February 2021.
In addition, the enterprise reports that he returned to work on 14 March 2023; (v) Mr
Araf Imad was compensated by the enterprise in the amount of 121,420 dinars (equivalent
to US$895) on 1 July 2019. Mr Araf lodged an appeal and the Supreme Court handed down a
decision on 4 February 2021 by which it overturned the ruling and returned the case to
the court otherwise composed. The Government provides a copy of the court decision; (vi)
Mr Kouafi Abdelkader was absent from work without authorization, which constituted a
unilateral break in the employment relationship. In accordance with the enterprise’s
internal regulations, he was given two warnings, to no effect. He was therefore deemed
to have decided to abandon his post. Mr Kouafi is also being prosecuted by his employer
“Shariket Amn el mounchaate el Takawiya” (SAT) and was convicted of slander by the
Larbaa (Blida) Tribunal and sentenced to three months’ imprisonment without parole and a
fine of 50,000 dinars (equivalent to US$369) (27 February 2018). The Blida Court upheld
the ruling of the Larbaa Tribunal (4 March 2019); (vii) with regard to Ms Sarah
Benmaiche, following the rulings of the Annaba Tribunal, she received two payments, in
spite of all the attempts at reinstatement at establishments affiliated to the
enterprise. On 4 July 2016, Ms Benmaiche received compensation in the amount of
100,000 dinars (equivalent to US$738) from her employer, SAT. On 2 October 2017,
Ms Benmaiche received an on-call duty settlement payment for non-reinstatement in the
amount of 90,000 dinars (equivalent to US$664); and (viii) Mr Djeha Mekhfi was dismissed
by his employer “Maintenance delivery of vehicles – Constantine (MPV)” for refusal of
work and not complying with instructions from the unit Director, making a false
statement and false testimony during a disciplinary hearing, and refusing to recognize
the authority of a supervisor. After exhausting all the procedures outlined in the
internal regulations, the disciplinary committee decided to dismiss Mr Djeha, without
payment or notice. No information has been received about any appeal against the
dismissal decision.
- 114. With regard to the situation of Mr Slimane Benzine (recommendation
(b)), the Government submits the information provided by the enterprise “Shariket Amn el
mounchaate el Takawiya-Ouargla” (SAT), according to which Mr Slimane was dismissed for
professional misconduct, in accordance with the provisions of article 222 of the
Criminal Code. In that case, the Ouargla Tribunal convicted him of forgery and the use
of forgeries and sentenced him to six months’ imprisonment without parole and a 20,000
dinar (equivalent of US$147) fine (13 November 2018). In addition, another ruling of the
Ouargla Tribunal sentenced Mr Slimane to six months’ imprisonment without parole and a
100,000 dinar (equivalent of US$738) fine for slander, in accordance with the provisions
of articles 296 and 298 of the Criminal Code (12 March 2020). The Government has not
been informed by the enterprise about any appeal against the Ouargla Tribunal
ruling.
- 115. With regard to the Committee’s recommendations concerning the
administrative decision to dissolve SNATEG (recommendation (c)), the Government
reiterates that the voluntary dissolution of that union complies with the legal
provisions in force and its statutes. According to the official record of the court
bailiff dated 7 October 2017, the voluntary dissolution was raised unanimously by the
members of the congress held in general assembly. The Government reiterates that its
position is based on the principles of non-interference and recalls that no person may
impede the freedom and will of the members of SNATEG to dissolve the union, in
accordance with its statutes. Also, in accordance with these principles of non
interference with the internal functioning of trade union organizations, as laid down in
ILO Conventions and in national law, the Government does not have the prerogative to
review the free and voluntary decision of the members of this trade union
organization.
- 116. In response to the recommendations on the need to establish a
harmonious and stable climate of industrial relations in the enterprise in which trade
union leaders can carry out their activities to defend the interests of their members
without fear of criminal prosecution and imprisonment (recommendation (d)), the
Government states that membership of a trade union is a free and voluntary choice for
workers, guaranteed by Act No. 90-14. Membership of trade unions in places of work is
governed by the rules outlined in the statutes of those organizations, without
interference from existing trade unions in the enterprise or from the employer. In
addition, union organization statutes establish the rules by which the trade union
leaders and representatives are elected, as well as the democratic rules for their
designation, in accordance with the principle outlined in Act No. 90-14 on the respect
for the democratic method in elections. Lastly, labour inspection services ensure that
labour law and collective agreements are implemented with regard to the exercise of
freedom of association.
- 117. With regard to the need to ensure respect for freedom of association
when the police intervenes during peaceful demonstrations (recommendation (e)), the
Government acknowledges the Committee’s encouragements to continue to train law
enforcement officers. The Government recalls that the right to peaceful assembly and
protest are guaranteed by the Constitution (article 52), these rights are exerted upon
simple declaration, and the law establishes the conditions and methods for exercising
them. Training law enforcement officers is an ongoing process to ensure that they
benefit from new methods for the protection of citizens and of property in the context
of the implementation of the provisions of Act No. 91-19 of 2 December 1991, amending
and supplementing Act No. 89-28 of 31 December 1989, on public meetings and
demonstrations. Training cycles are therefore organized for law enforcement officers in
the context of their profession. Training programmes are particularly focused on the
administrative police’s mission of prevention, support for the freedom to protest, and
maintaining ongoing dialogue with protesters. The interventions of law enforcement
officers during protests are in response to the need to ensure adequate conditions and
to ensure that different categories of citizens, including trade union organizations,
can exercise their individual and collective freedoms, while also preventing any
hindrance or violence in the exercise of their right and freedom, with regard to
persons, institutions or property. The Government ensures respect for legislation and
regulations governing the exercise of the right to protest, so long as the protest does
not infringe on the right to life of citizens, on public order and on security.
- 118. In conclusion, the Government requests the Committee to close the
present case, taking account of the principles of non-interference in the internal
function of trade unions and respect for the sovereign decision of SNATEG members.
Moreover, the Government considers that it has provided all the information on the
implementation of court decisions concerning dismissed workers, including their
compensation, in accordance with current legislation.
D. The Committee’s conclusions
D. The Committee’s conclusions- 119. The Committee recalls that the present case concerns allegations
that the enterprise has refused to allow an officially registered trade union to carry
out its activities, has undertaken a campaign of harassment against the union’s officers
and members, has dismissed the majority of the union’s members, and that the public
authorities have refused to put an end to the violations of trade union rights and
enforce court rulings in the union’s favour, and have registered the trade union’s
dissolution despite evidence to the contrary.
- 120. In its previous consideration of the case, the Committee referred to
a list of union members (members of its National Board, national committees, national
federations and trade union branches in the wilayas) who, according to the complainant,
were wrongfully dismissed by the enterprise in 2017, but have not been reinstated,
despite court or labour inspectorate decisions in their favour. The Committee notes the
updates provided by the complainant organization and the Government on the situations of
the following trade unionists:
- the case of Mr Kouafi Abdelkader,
Secretary-General of SNATEG. According to the complainant, Mr Kouafi has received a
legally binding decision from the Larbaa (Blida) labour court dated 19 December 2019
which cancelled his dismissal as arbitrary, because it took place during certified
sick leave and without informing the trade union. In addition, the court ordered the
payment of 400,000 dinars in compensation (equivalent to US$2,951) as well as a
payment of 100,000 dinars (equivalent to US$738) for material damages, while Mr
Kouafi was claiming compensation equivalent to the 28 months that he has been
unemployed since his dismissal in March 2017 (1,680,000 dinars, equivalent to
US$12,397). But the enterprise has only partially implemented the financial section
and refused to reinstate him. According to the Government, Mr Kouafi was absent from
work without authorization, which constituted a unilateral break in the employment
relationship. In accordance with the enterprise’s internal regulations, he was given
two warnings, to no effect. He was therefore deemed to have decided to abandon his
post. Mr Kouafi is also being prosecuted by his employer “Shariket Amn el mounchaate
el Takawiya” (SAT) and was convicted of slander by the Larbaa (Blida) Tribunal and
sentenced to three months’ imprisonment without parole and a fine of 50,000 dinars
(equivalent to US$369) (27 February 2018). The Blida Court upheld the ruling of the
Larbaa Tribunal (4 March 2019);
- the case of Mr Araf Imad, Chairperson of the
southern national committee. SNATEG indicates that he has received a legally binding
decision of the Biskra labour court dated 20 May 2019 ordering his reinstatement,
but the enterprise has only partially implemented the financial section and refused
to reinstate him. According to the Government, Mr Araf was compensated by the
enterprise in the amount of 121,420 dinars (equivalent to US$895) on 1 July 2019.
Mr Araf lodged an appeal and the Supreme Court handed down a decision on 4 February
2021 by which it overturned the ruling and returned the case to the Biskra court
otherwise composed ;
- the case of Mr Guebli Samir, Chairperson of the central
national committee. According to SNATEG, he has received a legally binding decision
from the Amechdalah labour court dated 16 July 2020 ordering his reinstatement. Mr
Guebli has refused receipt of the compensation decided by the court and is appealing
to the Supreme Court. He continues to await reinstatement and the decision of the
Supreme Court. The Committee notes that the Government has not provided information
and recalls that it had previously indicated that Mr Guebli was dismissed for
abandoning his post and had not brought legal action against the dismissal
decision;
- the case of Mr Meziani Moussa, President of the National
Federation of Gas and Electricity Distribution Workers. According to SNATEG, he has
not been able to bring legal action against his dismissal for financial reasons. The
enterprise brought proceedings against him for breach of trust and a fine was
imposed in April 2018. The Government has not provided more up-to-date information.
It had previously indicated that Mr Meziani’s dismissal for breach of trust had been
upheld by the Bouira Tribunal in April 2018, and again on appeal;
- the case
of Ms Sarah Benmaiche, member of the Women’s Committee. According to SNATEG, she has
not been reinstated to her post and remains traumatised by the harassment and the
threats of detention from the police if she were to make contact with the trade
union. According to the Government, she was dismissed for professional misconduct
and has not brought legal action against the dismissal decision. However, the
Government provides a report from Ms Benmaiche’s employer, which indicates that she
brought legal proceedings on 9 June 2016 requesting reinstatement. The Committee
concludes from this that Ms Benmaiche won the case insofar as the employer states
that it is not possible to reinstate her as a hostess at different sites or as part
of the administrative staff because of her aggressive character, and states that Ms
Benmaiche lodged an appeal to the tribunal on 26 September 2016 for
non-implementation of the ruling. Following the rulings handed down by the Annaba
Tribunal, Ms Benmaiche received two payments in the amount of 100,000 dinars
(equivalent to US$738) in compensation from her employer and 90,000 dinars
(equivalent to US$664) as an on-call duty settlement payment for
non-reinstatement;
- the case of Mr Slimane Benzine, President of the National
Federation of Security and Prevention Workers. SNATEG indicates that he has not been
able to take legal action against his dismissal for financial reasons. In addition
he has been subjected to serious judicial harassment since 2017, and has been
sentenced to imprisonment without parole by four courts across the country,
according to the complainant, simply for exercising his trade union mandate. The
complainant adds that Mr Benzine is in a very concerning social situation, as he
remains without work and does not receive any social security. The Government has
submitted the information provided by his employer (SAT), according to which Mr
Slimane was dismissed for professional misconduct. In this case, the Ouargla
Tribunal convicted him of forgery and the use of forgeries and sentenced him to six
months’ imprisonment without parole and a 20,000 dinar (equivalent of US$147) fine
(13 November 2018). In addition, another ruling of the Ouargla Tribunal sentenced Mr
Slimane to six months’ imprisonment without parole and a 100,000 dinar (equivalent
of US$738) fine for slander (12 March 2020).
- 121. In addition, the Committee notes that the complainant organization
denounces the situation of Mr Hichem Khayat, leader member of the SNATEG-COSYFOP trade
union section of the Electricity and Gas Training Institute, and trade union
representative for the wilaya of Blida, who was arrested by the police on 4 January 2022
and remained in detention until 10 January 2022, then appeared before the examining
magistrate, who ordered that he be placed under judicial supervision, accused of
recruiting for a terrorist group on social media, forming a terrorist group on social
media and criminal association through social media that could harm national unity.
Noting with concern that, according to the complainant, the subject of the judicial
enquiry into Mr Hichem Khayat is solely based on his trade union activities, the
Committee urges the Government to provide its observations on the situation of this
trade union leader.
- 122. In addition, the Committee notes the indication by the complainant
that Mr Wahid Benarfa, Mr Djeha Makhfi, Mr Benhadad Zakaria, Mr Slimani Mohammed Amine
Zakaria and Mr Chertioua Tarek, who were included on the list of dismissed trade
unionists, and about whom the Government has provided documented information, decided to
resign their membership of SNATEG in 2020 and indicated their wish that their case not
be examined further by the Committee. As a result, the Committee will not further
examine their situation. It does however note that, according to the complainant, the
length of time that has passed without resolution of the situations of the trade union
members dismissed since 2017 provides leeway for the Government to convince them that
involving international organizations only makes their situations worse.
- 123. The Committee recalls that the complaint originally referred to the
numerous presumed anti-union dismissals of leaders and representatives of SNATEG since
2016–17. The Committee has recalled that respect for the principles of freedom of
association requires that workers should not be dismissed or refused re-employment on
account of their trade union activity, and has requested the Government to provide
regular reports on measures concerning the dismissed workers in this case. In its
previous comments, the Committee had requested additional information to establish with
certainty the link between the reinstatement decisions to which the complainant
organization referred and the decisions confirming dismissals to which the Government
referred. The Committee welcomes the updated information provided by the Government and
the complainant, following its previous recommendations. Although the Committee welcomes
the fact that the majority of cases of dismissals of SNATEG members and leaders seem to
have been resolved by reinstatement to their posts, as indicated in the Government’s
regular reports, including the most recent reports, it also regrets that, more than five
years after the alleged anti-union dismissals, many SNATEG leaders and representatives
are still awaiting reinstatement despite court decisions in their favour, and certain
judicial proceedings have still not concluded. The Committee is particularly concerned
by the fact that in several cases reported by both the Government and the complainant,
despite court decisions ordering reinstatement, the enterprises concerned have refused
to implement them with complete impunity, confining themselves to paying the financial
portion of the sanctions. In addition, the Committee is surprised that it is possible
for the enterprises concerned to not implement orders from the judicial authorities
without incurring any sanction. The Committee recalls that no one should be subjected to
anti-union discrimination because of legitimate trade union activities and the remedy of
reinstatement should be available to those who are victims of anti-union
discrimination.[see Compilation of decisions of the Committee on Freedom of Association,
sixth edition, 2018, para. 1163]. Moreover, the Committee notes with serious concern
that this violation of freedom of association has, according to the complainant, had an
extremely harmful effect on the SNATEG leaders, by leaving them without income. As a
result, the Committee firmly urges the Government to immediately take all necessary
steps to implement the court decisions on reinstatement that have not been contested in
the present case. According to the information available, this means the decisions
concerning Mr Kouafi Abdelkader and Ms Sarah Benmaiche. The Committee requests the
Government to keep it informed of the measures taken in that regard without delay.
- 124. Furthermore, the Committee expects the judicial appeals that are
still pending to be concluded without delay in the courts concerned (cases of Mr Araf
Imad and Mr Guebli Samir). The Committee requests the Government to keep it informed of
the court decisions handed down in the aforementioned cases.
- 125. The Committee considers it useful to recall its position that if it
appears that the dismissals occurred as a result of involvement by the workers concerned
in the activities of a union, the Government must ensure that those workers are
reinstated in their jobs without loss of pay. However, if the judicial authority
determines that reinstatement of workers dismissed in violation of freedom of
association is not possible, measures should be taken so that they are fully
compensated. The compensation should be adequate, taking into account both the damage
incurred and the need to prevent the repetition of such situations in the future [see
Compilation, paras 1169, 1172 and 1173].
- 126. Bearing in mind the allegations by the complainant that the workers
who have been reinstated by the enterprise have been forced to resign their memberships
and join a different union within the enterprise, in violation of their freedom of
association, the Committee recalls that declarations of loyalty or other similar
commitment should not be imposed as a condition for reinstatement [see Compilation,
para. 1182]. The Committee expects the Government to ensure that all workers should in
practice be able to establish and join organizations of their own choosing in full
freedom.
- 127. Lastly, the Committee is bound to express its concern with regard to
the allegation that Mr Slimane Benzine and Mr Moussa Meziani have not been able to
appeal their dismissals for lack of financial resources. In this regard, the Committee
recalls that respect for the principles of freedom of association clearly requires that
workers who consider that they have been prejudiced because of their trade union
activities should have access to means of redress which are expeditious, inexpensive and
fully impartial [see Compilation, para. 1142.]
- 128. The Committee has already deeply deplored that the situation of
conflict between the enterprise and SNATEG, the disciplinary measures and mass dismissal
of union members in 2017, the uncertainty associated with different means of recourse
against the dismissal decisions, the difficulty for the trade unionists to implement the
court decisions, but also the continued harassment, including judicial harassment, of
SNATEG leaders have been detrimental to the conduct of union activities and also
constitute intimidation that hinders the free exercise of freedom of association at the
enterprise. In this regard, the Committee notes with concern the allegation that Mr
Raouf Mellal, President of SNATEG, and members of his family, have been subjected to
intense repression. According to the complainant organization, Mr Mellal has been
subjected to continued anti-union discrimination measures (dismissal) and systematic
legal harassment (successive convictions for slander, unlawful possession of documents
and identity theft), in part for having made a complaint against his country to
international bodies. The Committee notes with concern the complainant’s indication that
the relentlessness forced Mr Mellal into exile outside the country in 2020 and to move
to Switzerland. Noting that SNATEG is calling for all charges against Mr Mellal be
dropped and states that it is ready to engage in dialogue with the Government in order
to enable Mr Mellal to return to the country and exercise his mandate as a trade union
leader, the Committee expects the Government to commit to ensuring that Mr Mellal can
return to the country to carry out his trade union activities in an environment free of
violence, pressure or threats. The Committee recalls in this regard that freedom of
association can only be exercised in conditions in which fundamental rights, and in
particular those relating to human life and personal safety, are fully respected and
guaranteed [see Compilation, para. 82].
- 129. In its previous conclusions, the Committee has carried out an
in-depth examination of the information provided by the complainant and the Government,
who hold diverging opinions regarding the voluntary dissolution of SNATEG [see 392nd
Report, paras 209–212]. The Committee had requested the Government to carry out an
independent investigation to determine the circumstances that led to the administrative
decision approving the dissolution of SNATEG despite evidence to the contrary presented
to the authorities. In the interim, the Committee, referring to the recommendations made
by the Committee on the Application of Standards in June 2019, had indicated that it
expected the Government to review the decision to dissolve SNATEG without delay [see
392nd Report, para. 212].
- 130. The Committee notes with deep regret that the Government’s response
is again limited to reiterating that the voluntary dissolution of SNATEG conforms to the
legal provisions in force and to the union’s statutes. Furthermore, the Government
reaffirms its position, which is based on the principle of non interference and the
impossibility of reviewing the administrative decision to dissolve SNATEG. In these
circumstances, the Committee is bound to urgently reiterate its request and expects the
Government to review the decision to dissolve SNATEG without delay. The Committee urges
the Government to keep it informed of all action taken in this regard.
- 131. Furthermore, the Committee notes with concern the allegations that
the SNATEG headquarters in Algiers were closed down on 21 February 2021 by means of a
simple administrative decision. In this regard, the Committee recalls that the
inviolability of trade union premises and property, including its mail, is a civil
liberty which is essential to the exercise of trade union rights. The occupation or
sealing of trade union premises should be subject to independent judicial review before
being undertaken by the authorities in view of the significant risk that such measures
may paralyse trade union activities [see Compilation, paras 276 and 287]. The Committee
urges the Government to send its observations in this regard.
- 132. In general, the Committee wishes to express its deep concern about
the present case, which is characterized by the cumulative difficulties encountered by
SNATEG leaders in the exercise of their legitimate union rights. During its successive
examinations of this case, the Committee observes that these difficulties include a
campaign of repression against SNATEG leaders and members, mass dismissals and the
enterprise’s refusal to enforce reinstatement decisions, the slow administration of
justice, difficulties in applying the law which led to the status of a trade union
leader being called into question, interference in trade union activities, judicial
harassment, and acts of police violence and intimidation during peaceful demonstrations.
The Committee is particularly concerned by the length of time that has passed without
the courts being able to conclude the appeals concerning the alleged anti-union
dismissals of certain SNATEG leaders. These difficulties have harmed the conduct of
activities of a union and also constitute intimidation hindering the free exercise of
freedom of association at the enterprise. Consequently, the Committee once again urges
the Government to implement its recommendations without delay in order to ensure an
environment within the enterprise in which trade union rights are respected and
guaranteed for all trade union organizations, and in which workers are able to join the
union of their choice, elect their representatives and exercise their trade union rights
without fear of reprisals and intimidation.
- 133. The Committee reminds the Government that it may avail itself of the
technical assistance of the Office if it so wishes.
The Committee’s recommendations
The Committee’s recommendations- 134. In the light of its foregoing interim conclusions, the Committee
invites the Governing Body to approve the following recommendations:
- (a) The
Committee firmly urges the Government to immediately take all necessary steps to
implement the court decisions on reinstatement, in particular those concerning Mr
Kouafi Abdelkader and Ms Sarah Benmaiche. The Committee requests the Government to
keep it informed of the measures taken in that regard without delay.
- (b) The
Committee requests the Government to keep it informed of the final court decisions
handed down in the cases concerning Mr Guebli Samir and Mr Araf Imad.
- (c) The
Committee urges the Government to provide its observations on the situation of Mr
Hichem Khayat, SNATEG union leader who is the subject of a judicial inquiry as a
result of his trade union activities.
- (d) The Committee expects the Government
to commit to ensuring that Mr Mellal can return to the country to carry out his
trade union activities in an environment free of violence, pressure or
threats.
- (e) The Committee is bound to urge the Government once again to conduct
an independent inquiry to determine the circumstances that led to the administrative
decision to dissolve SNATEG. Furthermore, the Committee expects the Government to
review the decision to dissolve SNATEG without delay and urges it to keep the
Committee informed of any action taken in that regard.
- (f) The Committee urges
the Government to send its observations concerning the allegations that the SNATEG
headquarters in Algiers were closed down on 21 February 2021 by means of a simple
administrative decision.
- (g) The Committee once again urges the Government to
implement its recommendations without delay in order to ensure an environment within
the enterprise in which trade union rights are respected and guaranteed for all
trade union organizations, and in which workers are able to join the union of their
choice, elect their representatives and exercise their trade union rights without
fear of reprisals and intimidation.
- (h) The Committee reminds the Government
that it may avail itself of the technical assistance of the Office if it so
wishes.