Visualizar en: Francés - Español
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body- 15. At its last examination of the case, at its October 2013 meeting [see
370th Report, paras 22–26], the Committee had requested the Government to take all
necessary measures to grant the Confederation of Public Sector Unions (CSP) legal
existence in order to enable it to represent its members and exercise all attendant
rights. The Committee also requested information on the situation of the seven trade
union members who were arrested during the sit-in on 11 November 2010 and whose case had
been referred to the Court of First Instance of Mfoundi (Yaoundé administrative
section), in particular all judicial decisions issued in this regard, and all enquiries
made into the allegations of police violence against trade union members on strike, and
concerning the conditions under which the trade unions officials were detained and the
ill-treatment to which they were subjected. Lastly, the Committee had requested the
Government to keep it informed of any developments concerning the adoption of the single
Act on trade unions.
- 16. In a communication dated 3 January 2014, the Government indicates
that the case of the seven trade union members arrested in November 2010 following a
sit-in is still pending before the courts and it assures the Committee that the rights
of these union members will be respected. The Government also refers to the expectation
that the adoption of the single Act on trade unions will bring an end to the rift
between public and private sector trade unions.
- 17. The Committee takes note of the Government’s brief communication. It
notes with regret that the Government makes no mention of the measures requested to
grant the CSP legal existence. The Committee recalls that this legal existence is
necessary in order to enable the trade union confederation to represent its members and
exercise all attendant rights and expects the Government to take measures to this end
without further delay.
- 18. Moreover, regarding the seven trade union members arrested in
November 2010 following a sit-in, the Committee notes with concern that the case is
still pending before the courts. The Committee is bound to remind the Government that
any further delay of justice could result in a denial of justice and also hinder the
exercise of trade union activities by the persons concerned (namely, Mr Bikoko,
Jean-Marc, President of the CSP; Mr Phouet Foé, Maurice, General Secretary of SNAEF; Mr
Mbassi Ondoa, Thobie, Director-General of FECASE; Mr Nla’a, Eric, Accountant of the CSP;
Mr Ze, Joseph, General Secretary of SNUIPEN; Mr Felein Clause, Charles, a member of
SNUIPEN; and Mr Nkili, Effoa, a member of SNUIPEN). The Committee expects the Government
to report without delay on the judicial decisions issued in relation to this case.
Regarding the allegations of police violence against trade union members on strike and
of poor detention conditions, the Government had previously indicated that the judiciary
operates transparently and independently. The Committee requests the Government to
report on the judicial findings in this regard.
- 19. Lastly, the Committee strongly urges the Government to expedite the procedure
for the adoption of the single Act on trade unions and to report on progress made in this regard.