Demande directe (CEACR) - adoptée 1995, publiée 82ème session CIT (1995)

1. Information activities to promote equality of opportunity and treatment in employment and occupation. Further to the measures mentioned in its observation, which concern particular groups of the population, the Committee once again requests the Government to provide information in its next report on any measures taken to ensure the effective promotion of equality of opportunity and treatment for all workers, irrespective of their race, colour, sex, religion, political opinion, national extraction or social origin, and to foster understanding and tolerance among the various groups of the population as a whole.

2. Cooperation with employers' and workers' organizations. With reference to the Order of 10 November 1993 respecting the establishment of the tripartite secretariat for social dialogue, and the annexed Regulations on the organization and activities of this secretariat, the Committee requests the Government to indicate the arrangements made for the cooperation of organizations of employers and workers for the application to the whole of the population of the national policy of equality provided for in Article 2 of the Convention, particularly with a view to fostering understanding and tolerance among the various groups of the population.