ILO-en-strap
NORMLEX
Information System on International Labour Standards
NORMLEX Page d'accueil > Profils par pays >  > Commentaires

Demande directe (CEACR) - adoptée 2023, publiée 112ème session CIT (2024)

Egypte

Convention (n° 19) sur l'égalité de traitement (accidents du travail), 1925 (Ratification: 1948)
Convention (n° 118) sur l'égalité de traitement (sécurité sociale), 1962 (Ratification: 1993)

Autre commentaire sur C019

Demande directe
  1. 2023
  2. 2009
  3. 2002

Other comments on C118

Observation
  1. 2017
  2. 2012
  3. 2009
Demande directe
  1. 2023
  2. 2005
  3. 2004
  4. 2002
  5. 2000
  6. 1996

Afficher en : Francais - EspagnolTout voir

Previous comment

In order to provide an overview of issues relating to the application of ratified social security Conventions, the Committee considers it appropriate to examine Conventions Nos 19 and 118 together.
The Committee takes note of the information provided in the Government’s reports that it promulgated the new Act on Social Insurance and Pensions (Law No. 48/2019), which entered into force on 1 January 2020 replacing the Social Insurance Act No. 79 of 1975, and its implementing regulations through Decree No. 2437 of 2021.
Article 1 of Convention No. 19 and Article 3 of Convention No. 118. Equality of treatment of nationals of other Member States. The Committee takes note of the information provided by the Government in reply to its previous comments that the new Act on Social Insurance and Pension guarantees foreigners equal treatment with Egyptians in respect of each of the branches of social insurance mentioned within it, and regardless of the length of their employment and nationalities. The Committee observes that Article 2 of the Act on Social Insurance and Pensions and Article 3(5) of its implementing regulations indicate a number of categories of workers that are covered by social security schemes, including non-Egyptian workers who are employed by others in an employment relationship, but it does not cover non-Egyptian workers of other categories that, if nationals, would be covered by social security according to the same provisions. The Committee wishes to highlight that Article 1 of Convention No. 19 and Article 3 of Convention No. 118 refer to equality of treatment with “nationals of any other Member” that have ratified the Conventions, regardless the category of such workers. In this context, the Committee requests the Government to provide information on: (i) which categories of non-national workers are not granted the same treatment as to social security benefits; and (ii) whether those categories are submitted to different social security schemes other than those set out in the Act on Social Insurance and Pensions. Furthermore, the Committee requests the Government to provide statistical information on the number of foreign workers or respective survivors receiving social security benefits in Egypt, segregated by type of benefit paid and amount, including to refugees or stateless persons.
Article 5 of Convention No. 118. Payments of social security benefits abroad. The Committee takes note of the information provided by the Government in reply to its previous comments that, according to section 88 of the Egyptian Constitution and to the new Act on Social Insurance and Pensions, disability benefits, old-age benefits, survivors’ benefits, death grants and work injury pensions are granted to foreign or Egyptian beneficiaries, who can continue to receive them if they reside abroad regardless any bilateral or multilateral agreement. The Committee also takes note of the information that the Egyptian Government has concluded bilateral agreements with Sudan, Greece, Cyprus, Tunisia, the Netherlands, and Morocco, and that special systems for the transfer of pensions abroad due to nationals of other Member States have not been yet established. The Committee reminds the Government that with respect to its own nationals and nationals of any other Member that has accepted the Convention’s obligations, Article 5 obliges the ratifying States to export benefits abroad even in the absence of any bilateral social security agreements with the country of nationality or the country of residence of the beneficiary concerned. In this context, the Committee requests the Government to provide: (i) information concerning the establishment of an effective system for the transfer of Egyptian social security benefits abroad to nationals of other Member States that have ratified Convention No. 118 and with which Egypt has not concluded bilateral or multilateral social security agreements; (ii) a copy of thesocial security bilateral agreements with Sudan, Greece, Cyprus, Tunisia, the Netherlands and Morocco; and (iii) statistical data concerning the number and type of pensions paid to beneficiaries abroad, indicating for this purpose the country of destination and the manner in which such payments are made.
© Copyright and permissions 1996-2024 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer