Afficher en : Francais - Espagnol
Effect given to the recommendations of the Committee and the Governing Body
Effect given to the recommendations of the Committee and the Governing Body- 22. The Committee last examined this case which concerns alleged acts of
anti-union discrimination, harassment and intimidation at its June 2011 meeting [see
360th Report, paras 666–742]. On that occasion the Committee requested the Government to
provide its own observations with respect to the specific cases of alleged interference
and anti-union discrimination. In particular, as regards the termination of employment
of several union members at the Celelbi GHH Kft, the Committee requested the Government
and the complainant to indicate whether the nine remaining union members dismissed in
March 2009 (Péter Huszka, Gábor Dobrovinszky, Miklós Varga, László Dömötör, András Péter
Fazekas, János Szigeti, Péter Márkus, Gábor Kenyeres and Rudolf Faragó) have initiated
judicial proceedings and, if so, to keep it informed of their final outcome. The
Committee also requested to be kept informed of the final ruling concerning László
Cserháti as soon as it is handed down. The Committee further requested the Government
and the complainant to indicate whether Ms Marica Merzei has initiated legal proceedings
and to inform it of the final ruling concerning the termination of employment of union
officials Ferenc Borgula and Attila Mercz. The Committee expected that, should it be
found that the abovementioned union members were dismissed due to their trade union
affiliation or legitimate trade union activities (such as candidature at works council
elections), they would be reinstated in their position without loss of pay or, in the
event that, given the time elapsed, their reinstatement would be impossible for
objective and compelling reasons, they would receive adequate compensation so as to
constitute a sufficiently dissuasive sanction against anti-union dismissals. With
respect to the alleged intimidation and harassment of a union official and union members
who were candidates in the works council elections, the Committee requested the
Government and the complainant to indicate whether any of the abovementioned employees
have initiated judicial proceedings and, if so, to keep it informed of their final
outcome. Finally, as regards the general anti union climate alleged by the complainant,
the Committee, with reference to the relevant observations that the Committee of Experts
had been making for many years, requested the Government to adopt specific legislation
ensuring the adequate protection of workers’ organizations against acts of interference
by the employer and establishing rapid appeal procedures coupled with effective and
dissuasive sanctions against such acts.
- 23. As regards RÜK Kft, the Committee asked the Government and the
complainant to indicate whether any of the five union members and two officials
concerned had initiated judicial proceedings against the employer in regard to the
alleged acts of harassment and intimidation, and, if so, to keep it informed of their
final outcome.
- 24. As regards Budapest Airport Zrt, the Committee asked the Government
and the complainant to indicate whether any of the contract workers (Ágnes Szathmári,
Katalin Jávori, Dániel Linguár, Róbert Tóth, László Icsó, Kitti Szekeres) had initiated
judicial proceedings for non-renewal of fixed-term contracts following the December 2008
strike. As to the alleged dismissal of union members Katalin Zsekov and Anikó Hirmann
following strike action, and noting the court ruling in favour of Katalin Zsekov, the
Committee asked the Government and the complainant to indicate whether Anikó Hirmann had
initiated judicial proceedings and to forward the decision on appeal concerning Andrea
Kiss as soon as it is rendered.
- 25. As regards the alleged intimidation of all union members in the
Healthcare Centre, the Committee requested the Government to institute an independent
inquiry to establish the facts and to ensure that any acts of intimidation or harassment
identified are adequately remedied and, where appropriate, that sufficiently dissuasive
sanctions are imposed so that such acts do not recur in the future.
- 26. In its communication dated 23 February 2012, the Government
indicates, with regard to the delayed judicial proceedings, that owing to the separation
of powers and the constitutional principle of judicial independence and impartiality, it
could not take any measures to accelerate ongoing legal proceedings. The Government adds
that a new law establishing a new administrative model for a more effective operation of
the judicial system entered into force on 1 January 2012 and that the recommendations of
the Committee have been forwarded to the National Judicial Office in charge of
coordinating the operation of courts. The Government indicates, in respect of the
Committee’s request for observations on specific cases of alleged interference and
anti-union discrimination, that Hungarian law guarantees the right of association and
that the prohibition of anti-union discrimination is adequately enforced by appropriate
institutions as is exemplified, according to the Government, by the judgments in the
current legal proceedings which ordered employers guilty of infringement to compensate.
The Government adds that, with regard to the specific cases referred to by the
Democratic League of Independent Trade Unions (LIGA), it does not intend to take up
further position as they are ongoing cases before the competent courts.
- 27. The Government further indicates in its communication that it does
not consider it justified to adopt further specific legislation to ensure the adequate
protection of workers’ organizations against acts of interference by the employer as it
considers that Hungarian laws, such as the Fundamental Law of Hungary or the Labour
Code, already provide for specific provisions aimed at protecting the workers’
organizations. These protections include, inter alia, the prohibition to render
employment, entitlement or benefit contingent upon affiliation or lack of affiliation
with any trade union, obligation of the employer to ensure time off for the trade union
official and the prohibition for the employer to dismiss a trade union official without
the prior consent of the relevant supervisory trade union organization. The Government
adds that these provisions are complemented by adequate sanctions that range from
imposition of fines to making state financial aid to employers contingent on compliance
with labour laws and that a new Labour Code set to enter into force on 1 July 2012 will
further guarantee the right of association and the autonomous operation of trade unions
in accordance with the Conventions Nos 87 and 98.
- 28. In response to the request to institute an independent inquiry to
establish the facts relating to the alleged intimidation in the Healthcare Centre, the
Government indicates that there are legal and administrative mechanisms to ensure the
conduct of an independent inquiry and that, in this case, the facts have already been
sufficiently established by the Equal Treatment Authority in decision EBH/39/2010/3
wherein it determined that the worker had not been harassed because of their union
membership or position in the union. The Government indicates that the decision was
appealed and that it will keep the Committee informed of the results of the
administrative proceedings.
- 29. The Committee takes due note of the information provided by the
Government. With regard to the protracted judicial proceedings, the Committee notes the
Government’s indication that the constitutional principles of separation of powers and
independence of the judiciary prevent it from adopting any measures to expedite the
legal proceedings. The Committee notes however with interest the forwarding of its
recommendations in this regard to the National Judicial Office in charge of coordinating
the operation of courts and requests to be kept informed of any action taken.
- 30. In relation to the request for observations on specific cases of
alleged interference and anti-union discrimination, while noting the general information
provided by the Government on the general guarantees offered by the Hungarian
legislation, the Committee regrets that the Government has not provided its own
observations on the allegations five years after the complaint was lodged. Recalling the
importance for the government’s own reputation to formulate detailed replies to the
allegations brought by complainant organizations so as to allow the Committee to
undertake an objective examination and that in all the cases presented to it since it
was first set up the Committee has always considered that the replies of governments
against whom complaints are made should not be limited to general observations [see
Digest of decisions and principles of the Freedom of Association Committee, fifth
(revised) edition, 2006, paras 24–25], the Committee trusts that the Government will
soon be in a position to submit detailed information on outstanding matters in this
case, including through any judicial decisions rendered.
- 31. As regards the Committee’s recommendation to adopt specific
legislation ensuring the adequate protection of workers’ organizations against acts of
interference by the employer and establishing rapid appeal procedures, the Committee
observes that the new Labour Code does not appear to cover all forms of anti-union
interference. The Committee therefore invites the Government to take additional measures
for the protection of workers’ organizations from interference and reminds the
Government of the possibility to avail itself of the technical assistance of the Office.
The Committee refers the legislative aspect of this case, as a result of the
ratification of Conventions Nos 87 and 98, to the Committee of Experts on the
Application of Conventions and Recommendations which is already dealing with this
matter.
- 32. In relation to the request to institute an independent inquiry to
establish the facts relating to the alleged intimidation in the Healthcare Centre, the
Committee, noting the Government’s indication that the facts in question had been
established by means of an independent procedure of the Equal Treatment Authority,
observes that the Government reiterates information regarding solely one union member,
i.e. Edit Kranczné Majoros whose appeal of decision EBH/39/2010/3 (which found that no
harassment on account of union membership or position had taken place) is still pending,
whereas the allegations concerned 11 union members who resigned from the union out of
fear for their jobs. The Committee therefore requests the Government to provide
information regarding the facts surrounding the resignation of the other union members
in the Healthcare Centre and to indicate whether the appeal procedure in the case of Ms
Majoros has been concluded.